. международный
кодекс по спасательным средствам (кодекс лса)
В июне 1996 г. 66 сессия Комитета по безопасности на море Международной
морской организации (КБМ ИМО) приняла своей резолюцией MSC.48(66) Международный
кодекс по спасательным средствам, подготовленный на базе положений Части С
главы III “Спасательные средства и устройства” конвенции СОЛАС-74 Подкомитетом
ИМО по спасательным средствам, поиску и спасанию. Кодекс ЛСА вступает в силу с
1 июля 1998 г.
Настоящее русско-английское издание Кодекса ЛСА осуществлено с целью
своевременного ознакомления заинтересованных лиц и организаций с новыми международными
стандартами для спасательных средств судов, подпадающих под действие конвенции
СОЛАС-74.Английский язык приводится в качестве официального и рабочего языка
ИМО (в отличие от русского, являющегося только официальным языком) и по этой
причине в случаях разночтения текстов следует руководствоваться английским.
Положения частей А и В действующей главы III СОЛАС-74, исправленные и
дополненные в связи с принятием Кодекса ЛСА, составляют содержание новой главы
III, текст которой опубликован в Бюллетене изменений и дополнений №6 к
консолидированному тексту конвенции СОЛАС-74 издания ЦНИИМФ.
Резолюция MSC.48(66) (принятая 4 июня 1996 г.)
Принятие международного кодекса по спасательным средствам (Кодекс ЛСА)
Комитет по безопасности на море, ссылаясь на статью 28(Ь) Конвенции о
Международной морской организации, касающуюся функций Комитета, признавая
необходимость в международных стандартах для спасательных средств, требуемых
главой III Международной конвенции по охране человеческой жизни на море (СОЛАС)
1974 года с поправками, отметив резолюцию MSC.47(66), которой он принял, среди
прочего, поправки к главе III Конвенции СОЛАС, придавшей положениям
Международного кодекса по спасательным средствам (Кодексу ЛСА) обязательный
характер по Конвенции с 1 июля 1998 года,
Рассмотрев на своей 66 сессии текст предложенного Кодекса ЛСА,
. Принимает Международный кодекс по спасательным средствам (Кодекс ЛСА),
текст которого изложен в Приложении к настоящей резолюции;
. Отмечает, что, согласно поправкам к главе III Конвенции СОЛАС-74,
поправки к Кодексу ЛСА принимаются, вступают в силу и действуют в соответствии
с положениями статьи VIII Конвенции относительно процедур внесения поправок в
Приложение, за исключением его главы I;
. Просит Генерального секретаря направить заведенные копии настоящей
резолюции и текст Кодекса ЛСА, содержащийся в Приложении, всем Договаривающимся
правительствам Конвенции;
. Просит далее Генерального секретаря направить копии данной резолюции и
его Приложения членам Организации, не являющимся Договаривающимися
правительствами.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Таким образом, шлюпки – надёжное прибежище для
терпящих бедствие, но при одном условии: если они вместе с людьми спущены на
воду. А вот это во многих случаях оказывается сложной, а порой и невыполнимой
задачей. Дело в том, что спасательные операции, как правило, проводятся в
крайне неблагоприятных погодных условиях.
Вследствие качки судна на
значительном волнении палуба совершает колебания с амплитудой в несколько
метров (на крупных судах до 10-20 метров). Поэтому спускаемое на тросах
спасательное средство подобно огромному маятнику, масса которого – несколько
тонн.
Нетрудно догадаться, насколько гибельными при таких условиях будут
последствия удара шлюпки о борт судна. Но даже если удалось достичь воды, безопасность
ещё не гарантирована. Шлюпка крепится к тросам с помощью двух гаков, которые
при приводнении необходимо отдать, причём отдать одновременно.
Первые сбрасываемые спасательные шлюпки появились в
1976 г. Вскоре аналогичными средствами вместимостью 40 человек были оборудованы
два автомобилевоза фирмы «Лайф хёг» и несколько других судов.
Дальнейшее развитие идея применения сбрасываемых
спасательных средств получила в ходе выполнения закончившейся в 1983 г.
программы исследования перспективного оборудования и методов спасения людей в
море. Эта программа была утверждена норвежским парламентом в 1977 г., её
стоимость составила 12,5 млн.
В новом проекте спасательного устройства, которое
создавалось для морских буровых установок, спасательное средство крепится к
палубе платформы на одном гаке с дифферентом на нос около 56°. Шлюпка
сбрасывается с запущенным двигателем вертикально вниз.
При погружении в воду и
при всплытии средство приобретает горизонтальную скорость, что позволяет быстро
отойти от установки. Посадка выполняется через расположенные побортно большие
люки. Шлюпка герметична, снабжена баллонами со сжатым воздухом, которые
используются для поддержания избыточного давления внутри спасательного средства
для предотвращения протекания газов и дыма при прохождении зоны горящей нефти.
Первые восемь шлюпок этого типа, рассчитанные на сброс
с высоты 20м, были установлены на одной из крупнейших в мире морских буровых
платформ «Дайви делта». В настоящее время фирмой «Хардинг» разработан и успешно
испытан новый проект вертикально падающей шлюпки, пригодной для спуска с высоты
30 м. Вместимость шлюпки 70 чел., масса 25 т.
Другая норвежская фирма «Тенвиг оффшор» разработала
спасательное средство вместимостью 80 чел., рассчитанное на свободное падение с
высоты 40 м. Главный двигатель – пневматический мотор, приводящий в действие
водомёт, обеспечивает скорость 12 уз. Фирма «Тенвиг» разрабатывает проекты
сбрасываемых шлюпок размерами от 12×3 м и до 25×4
м, массой 15-35 т,
пассажиро-вместимостью 40-120 чел.
Интенсивные работы по созданию сбрасываемых
спасательных средств проводятся в ФРГ. В настоящее время на верфи «Нобискруг»
закончена разработка шлюпки, которая может быть сброшена с высоты до 35 м.
Предполагается изготовлять несколько вариантов шлюпок, принимающих от 8 до 33
чел.
Другая фирма «Хатеке» разработала проект самоспрямляющейся шлюпки, которую
можно сбрасывать с высоты 10 м. Корпус её изготовляется из армированного
стеклопластика, длина 5,7 м, пассажировместимость 12 чел. Средство,
предназначенное для использования на малых судах, устанавливается на
расположенной в корме наклонной спусковой площадке.
У большинства из нас, видимо, возникает вопрос:
«Неужели люди, которых сбрасывают в шлюпке с высоты 30-35 м, могут остаться
живы и невредимы?». 35 м – это примерная высота расположения спасательных
средств на борту пассажирского судна, что сравнимо с высотой 12-этажного дома.
К моменту приводнения скорость падающего спасательного средства будет немногим
менее 100 км/ч. При погружении в воду скорость резко падает, и на людей
действуют значительные перегрузки. Однако, оценивая влияние больших перегрузок
на человеческий организм, необходимо учитывать два фактора: длительность и
направление ускорения.
Ориентация тел пассажиров шлюпки наиболее благоприятна:
перегрузка направлена от груди к спине. Продолжительность воздействия очень
невелика – около секунды. Люди сидят в мягких высоких креслах, благодаря чему
давление кресла равномерно распределяется на все части тела.
По мнению медиков,
человек может в таких условиях выдерживать без последующих патологических
изменений в организме перегрузки до 30-35 д. Экспериментально измеренные во
время тренировочных спусков значения перегрузок были в 3-4 раза меньше, и
поэтому каких-нибудь неприятных ощущений пассажиры не испытывали.
Так как в шлюпке приходится устанавливать кресла
авиационного типа, причём имеющие одинаковую ориентацию, вместимость её
уменьшается приблизительно вдвое. Однако это не так страшно. Спуск
сбрасываемого спасательного средства возможен практически при любых углах крена
и дифферента аварийного судна.
Сейчас на судне необходимо иметь шлюпки общей
вместимостью в 2 раза превышающей численность экипажа. Поскольку на подавляющем
большинстве современных транспортных судов на борту во время рейса находится не
более 40-45 человек, достаточно иметь одно спасательное средство,
предназначенное для спуска свободным падением, размещённое в кормовой
оконечности.
Правда, на некоторых промысловых судах, буксирах и в ряде других
случаев корма не пригодна для установки спасательного оборудования. Вряд ли
шлюпки такого типа могут быть использованы на пассажирских судах, так как общая
вместимость спасательных средств должна быть очень большой, и поэтому их крайне
сложно будет разместить.
Результаты исследований и опыт эксплуатации
сбрасываемых шлюпок показали, что они обеспечивают большую безопасность, чем
шлюпки, спускаемые традиционным способом. Устройства для спуска свободным
падением просты и надёжны. Даже если откажет двигатель, средство за счёт
кинетической энергии движения отойдёт на значительное расстояние от гибнущего
судна, что особенно существенно при возгорании разлившейся нефти.
Интересны результаты опроса капитанов, штурманов,
механиков судов, моряков, высказавших желание иметь на своём судне сбрасываемые
шлюпки, оказалось в 1,5 раза больше, чем отдавших предпочтение традиционному
способу спуска. И это несмотря на психологический барьер в восприятии нового
метода спуска.
Конструкция шлюпочного устройства традиционного типа должна
обеспечивать спуск спасательных шлюпок при крене до 20° и дифференте до 10°.
Однако спуск шлюпки при использовании традиционных шлюпбалок показывает, что
выполнение этих условий при бортовой качке судна можно считать сомнительными.
СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1. А.Г.
Коровин, «Классификация и техническая эксплуатация современных спасательных
средств и устройств», Методическое пособие для курсантов и студентов
специальности 180402 «Судовождение» очной и заочной форм обучения. Камчатский
Государственный технический университет, Кафедра Судовождения, 2007г.;
.1. Порядок комплектования и условия службы членов экипажа
В соответствии с положениями Конвенции 1976 г. о минимальных нормах в торговом флоте каждое государство – член МОТ (и указанной конвенции) должно иметь законодательство или правила, устанавливающие для зарегистрированных на его территории судов:
1) нормы безопасности, включая нормы относительно квалификации, продолжительности рабочего времени и укомплектования экипажа, в целях обеспечения безопасности для жизни на борту судна;
2) соответствующие меры социального страхования; и
3) условия труда и жизни на борту судна, в той мере, насколько они, удовлетворяли бы в равной мере заинтересованных судовладельцев и моряков.
Порядок оформления трудовых отношений
В соответствии со Статьей 3 Конвенции МОТ № 22 «О трудовых договорах моряков» от 24 июня 1926 г. договоры о найме подписываются судовладельцем (или его представителем) и моряком, которым должна быть предоставлена возможность изучить договор до его подписания.
Моряк подписывает договор на условиях, установленных национальным законодательством с целью обеспечения надлежащего надзора со стороны компетентного органа государственной власти.
Вышеупомянутые положения считаются выполненными, если компетентный орган власти подтверждает, что положения договора были представлены ему в письменной форме и одобрены как судовладельцем (или его представителем), так и моряком.
Договор не может содержать никакого положения, противоречащего положениям национального законодательства или упомянутой выше Конвенции.
Каждому моряку должен быть вручен документ, содержащий сведения о его службе на борту судна. Форма этого документа, заносимые в него сведения и условия его выдачи определяются национальным законодательством. Этот документ не содержит никакой оценки качества работы моряка или указания на размер его заработной платы.
Трудовой договор может заключаться либо на определенный период, либо на одно плавание или, если это допускается национальным законодательством, на неопределенный период; в нем ясно излагаются соответствующие права и обязанности сторон, а также указываются следующие данные:
1) фамилия и имя моряка, дата его рождения или возраст и место рождения;
2) место и дата заключения договора;
3) название судна или судов, на борту которых моряк обязуется служить;
4) численность экипажа судна (если это требуется национальным законодательством);
5) намечаемые рейс или рейсы, если это может быть определено в момент заключения договора;
6) должность, на которую нанимается моряк;
7) если возможно, место и дата явки моряка на борт судна для работы;
8) продовольственное обеспечение, причитающееся моряку;
9) размер заработной платы ;
10) срок договора и условия прекращения его действия (Статья 6).
Договор, заключенный на неопределенный период, может быть расторгнут любой стороной в любом порту погрузки или разгрузки при условии, что об этом заранее было сделано уведомление (в письменном виде), указанное в договоре, срок для которого не должен быть менее 24 часов.
Договор, заключенный на одно плавание, на определенный период или на неопределенный период, считается прекратившим действие:
а) по обоюдному согласию сторон;
б) в случае смерти моряка;
в) в случае гибели или полной немореходности судна;
г) по любой иной причине, которая может быть предусмотрена национальным законодательством.
Национальное законодательство также определяет обстоятельства, при которых моряк может потребовать своего немедленного списания с судна.
Каковы бы ни были причины прекращения действия договора или его расторжения, в документ, содержащий сведения о службе, выдаваемый моряку, и в судовую роль вносится запись о списании моряка с судна, и эта запись, по требованию одной из сторон, заверяется компетентным органом власти. Моряк имеет в любом случае право, в дополнение к упомянутому документу, получить от капитана отдельный отзыв о качестве его работы или, по крайней мере, о том, выполнил ли он полностью свои обязательства по договору.
Порядок найма на суда, зарегистрированные в иностранном государстве
К середине прошлого столетия на рынке морской рабочей силы возникла проблема, связанная с должным оформлением трудовых отношений с судовладельцами на судах, зарегистрированных в тех странах, где не существовало практики заключения коллективных договоров с экипажем. 29 апреля 1958 г. Международная организация труда (МОТ) постановила принять Рекомендации «О найме моряков на иностранные суда».
В соответствии с упомянутым документом, каждое государство – член МОТ должно делать все от него зависящее, чтобы отговаривать находящихся на его территории моряков поступать на службу или соглашаться служить на судах, зарегистрированных в иностранном государстве, если предлагаемые морякам условия найма не соответствуют общепринятым условиям, применяемым в коллективных договорах организациями судовладельцев.
Каждое государство – член МОТ должно следить за тем, чтобы надлежащим образом было обеспечено возвращение моряка, служащего на зарегистрированном в иностранном государстве судне и высаженного на берег в иностранном порту по причинам, не зависящим от его воли и медицинский уход и суточные моряка, служащего на судне, зарегистрированном в иностранном государстве, и высаженного на берег в иностранном порту в результате болезни или несчастного случая, происшедшего при исполнении служебных обязанностей на судне, а не в результате его собственного преднамеренного проступка.
Право на репатриацию
24 сентября 1987 г. Генеральная конференция МОТ пересмотрела Конвенцию 1926 г. «О репатриации моряков», а также Рекомендации 1926 г. о репатриации капитанов судов и, учитывая получивший широкое распространение в морском судоходстве рост найма иностранных моряков, приняла Конвенцию о репатриации моряков (Конвенция МОТ № 166) .
Положения Конвенции охватывают все морские суда, являющиеся государственной или частной собственностью, зарегистрированные на территории любого члена МОТ, для которого эта Конвенция имеет силу, и обычно используемые в торговом морском судоходстве, а также судовладельцев и моряков таких судов.
Моряк (применительно к Конвенции под ним понимается любой член экипажа) пользуется правом на репатриацию в следующих случаях:
а) по истечении за границей срока найма на конкретный период или на конкретный рейс;
б) по истечении периода, указанного в уведомлении, выданном в соответствии с положениями статей соглашения о найме или заключенного с моряком договора о найме;
в) в случае заболевания или травмы, или по иной медицинской причине, которые влекут за собой репатриацию, если врачи считают моряка транспортабельным;
г) в случае кораблекрушения;
д) в случае если судовладелец не способен далее выполнять свои обязательства по закону или по контракту как наниматель моряка по причине банкротства, продажи судна, изменения регистрации судна или по любой другой аналогичной причине;
е) в случае если судно без согласия моряка направляется в зону военных действий, как она определена национальными законодательством или правилами или коллективными договорами;
ж) в случае прекращения или приостановки действия трудового контракта в соответствии с решением промышленного арбитража или коллективным договором, или прекращения действия трудового контракта по любой другой аналогичной причине.
Максимальные сроки службы на борту судна, дающие моряку право на репатриацию, не должны превышать 12 месяцев. Национальный закон каждого государства – члена МОТ, для которого указанная Конвенция имеет силу, должен предусмотреть в национальном законодательстве места назначения, куда моряки могут быть репатриированы.
Места репатриации включают пункт, в котором моряк дал согласие на наем, пункт, оговоренный в коллективном договоре, страну проживания моряка или любой другой пункт, взаимно согласованный в момент найма. Моряк имеет право выбрать из предписанных мест репатриации пункт, в который он должен быть репатриирован.
Судовладелец несет ответственность и расходы за организацию репатриации соответствующим и скорым образом. Обычным видом транспорта признается воздушный.
Расходы, которые несет судовладелец, включают:
а) проезд к пункту, избранному для репатриации;
б) квартирные расходы и расходы на питание с момента, когда моряк сходит с судна, и до момента, когда он прибывает к месту репатриации;
в) заработную плату и пособия с момента, когда он сходит с судна, и до момента, когда он прибывает к месту репатриации;
г) провоз 30 кг личного багажа моряка до места репатриации;
д) лечение, в случае необходимости, до тех пор, пока моряк не будет годен для переезда к месту репатриации.
Если причиной репатриации являются серьезные нарушения моряком своих обязанностей, установленных национальным законодательством, правилами или коллективными договорами, Судовладелец Имеет право на удержание с моряка расходов по репатриации или их части.
Если судовладелец оказался не в состоянии организовать репатриацию или оплатить расходы в связи с. репатриацией моряка, имеющего право на нее, то:
а) компетентный орган МОТ, на территории которого зарегистрировано судно, организует и оплачивает расходы по репатриации заинтересованного моряка; если он оказался не в состоянии сделать это, то государство, откуда должен быть репатриирован моряк, или государство, гражданином которого является моряк, могут организовать его репатриацию и взыскать расходы по репатриации с члена МОТ, на территории которого зарегистрировано судно;
б) расходы по репатриации подлежат удержанию с судовладельца члена МОТ, на территории которого зарегистрировано судно.
Идентификация личности моряков
В июне 2003 г. под эгидой МОТ была принята Конвенция об удостоверениях личности моряков, которая установила более жесткий режим идентификации моряков с целью обеспечения более эффективной защиты морского судоходства от терроризма[920]. Вновь устанавливаемый режим также нацелен на то, чтобы устанавливаемые правила не ограничивали свободу передвижения, необходимую для осуществления моряками разных стран своей профессиональной деятельности 218.
В Конвенции 2003 г. перечислены основные требования к документу, удостоверяющему личность моряка и требования к к его форме, которая должна легко адаптироваться к новым технологическим достижениям. Важнейшим элементом удостоверения личности моряка становится шаблон биометрических данных на основе отпечатков пальцев. В принятой в связи с этой Конвенцией резолюции содержится просьба к Генеральному директору МОТ принять неотложнее меры для разработки «глобального взаимозаменимого стандарта для биометрических элементов» . В ней предусмотрено положение по упрощению порядка получения берегового отпуска, а также транзита и перемещения моряков, включая освобождение от необходимости наличия визы для моряков, находящихся в отпуске на берегу.
Во избежание риска выдачи удостоверения личности неправомочному лицу Конвенция также требует, чтобы ратифицировавшие ее государства-члены хранили информацию в надлежащей базе данных, доступной для международного консультирования уполномоченными должностными лицами, а также разработали и соблюдали адекватные процедуры выдачи удостоверений. Эти процедуры, охватывающие не только аспекты безопасности, но и все необходимые гарантии индивидуальных прав, включая защиту данных, должны быть транспарантными и доступными для международного контроля.
Минимальный возраст для работы в море
Минимальный возраст найма для работы в море установлен Конвенцией МОТ 1936 г., [921] в соответствии с которой, лица моложе 15 лет[922] не могут быть наняты или работать на борту судов, кроме тех, на которых заняты члены только одной семьи, а также «школьных или учебных судах». Иными словами, «национальные законы или правила могут предусматривать выдачу для детей не моложе 15 лет удостоверений, разрешающих им быть нанятыми на работу в море, в случае если … компетентная власть убедится (после должного учета здоровья и физического развития ребенка) в том, что такая работа отвечает интересам ребенка» (Статья 2). В связи с принятием в 1973 г. Конвенции «О минимальном возрасте» (Конвенция МОТ № 138) минимальный возраст найма подростка на работу, в том числе и на морском транспорте, не может быть менее установленного в государстве флага судна возраста получения обязательного школьного образования.
Каждый капитан или судовладелец должен вести список всех занятых на борту его судна лиц, не достигших 16-летнего возраста, с указанием даты их рождения, или вписывать эти данные в судовую роль.
Кроме того, в соответствии с Конвенцией МОТ № 15 от 25.10.1921 г. подростки в возрасте до 18 лет не могут быть наняты на работу или работать на судах в качестве грузчиков угля или кочегаров (Статья 2). В соответствии со Статьей 3 указанной Конвенции данные положения не распространяются:
а) на работу, выполняемую подростками на школьных или учебных судах, при условии, что такая работа санкционирована и контролируется государственным органом;
б) работу подростков на судах, приводимых в движение средствами иными чем пар;
в) подростков, достигших 16-летнего возраста, которые будучи признанными после медицинского освидетельствования физически годными, могут быть наняты на работу в качестве грузчиков угля или кочегаров на суда, занятые исключительно в каботажной торговле Индии и Японии, при условии соблюдения правил, установленных после консультации с наиболее представительными организациями предпринимателей и трудящихся в этих странах (статья 3).
19 июня 1959 г. Генеральная конференция МОТ приняла Конвенцию о минимальном возрасте {рыбаков). Конвенция применяется к лицам, занятым на работах рыболовных судов1 2.
Конвенцией установлено, что дети моложе 15 лет не допускаются к работе на борту рыболовных судов, однако они могут «время от времени принимать участие в работах на борту рыболовных судов во время школьных каникул при условии, что работы, которыми они заняты:
а) не являются вредными для их здоровья или нормального развития;
б) не препятствуют посещению ими школы; и
в) не имеют целью получение коммерческой выгоды.
Кроме того, национальное законодательство может разрешать выдачу свидетельств, на основании которых дети не моложе 14 лет могут допускаться к работе в тех случаях, когда школьные или другие соответствующие власти, определяемые национальным законодательством, с надлежащим учетом здоровья и физического состояния ребенка, а также и тех преимуществ, которые он может извлечь из предлагаемой работы либо немедленно, либо в будущем, удостоверились в том, что такая работа окажется полезной для ребенка тг.
Предупреждение несчастных случаев среди моряков
МОТ за годы своего существования не единожды обращалась к проблеме предупреждения несчастных случаев среди моряков. На это были нацелены нормы международных трудовых конвенций (Конвенции 1932 г. о защите докеров от несчастных случаев, Конвенции 1946 г. о медицинском освидетельствовании моряков и Конвенции 1963 г. о снабжении машин защитными приспособлениями) и рекомендаций, применимых к работе на борту судов и в порту и касающихся предупреждения производственных несчастных случаев среди моряков, в частности Рекомендаций 1926 г. об инспекции труда моряков, Рекомендаций 1929 г. о предотвращении несчастных случаев на производстве Норм, содержащихся в Конвенции 1960 г. по охране человеческой жизни на море, и Правил, приложенных к международной Конвенции по грузовым маркам (пересмотренной в 1966 г.), также содержит ряд мер безопасности на борту судов, обеспечивающих защиту работающих на них людей.
30 октября 1970 г. МОТ была принята Конвенция о предупреждении несчастных случаев (моряки), которая вступила в силу 28 ноября 1981 г.
Конвенция обязывает участвующие в ней государства принять меры для обеспечения того, чтобы производственные несчастные случаи надлежащим образом расследовались и о них представлялись соответствующие сведения, а также чтобы осуществлялся подробный статистический учет и анализ данных о таких несчастных случаях.
В целях создания прочной основы предупреждения несчастных случаев, причиной которых являются отдельные опасности, свойственные условиям труда моряков, проводится изучение общих тенденций и тех опасностей, на которые указывают статистические данные.
Положения, касающиеся предупреждения производственных несчастных случаев, должны определятся внутренними правовыми нормами конкретного государства и охватывать следующие вопросы:
а) конструктивные особенности судна и его энергетической установки;
б) специальные меры безопасности на палубе и во внутренних помещениях судна;
в) погрузочно-разгрузочное оборудование, якоря, тросы, балласт и опасные грузы; противопожарные мероприятия и тушение пожаров;
г) индивидуальные средства защиты для моряков.
Государство должно обязать судовладельцев принять правила, согласно которым из числа членов экипажа судна должно назначаться лицо, подчиненное капитану и отвечающее за меры по предупреждению несчастных случаев и обеспечить, с учетом национальных условий, включение курсов обучения по предупреждению несчастных случаев и по мерам производственной гигиены в учебные программы учреждений профессиональной подготовки моряков всех категорий и рангов в качестве элемента профессиональной подготовки [923].
Обеспечение безопасности погрузо-разгрузочных операций
12 апреля 1932 г. Генеральная конференция МОТ постановила принять ряд предложений о частичном пересмотре Конвенции о защите от несчастных случаев трудящихся, занятых на погрузке или разгрузке судов, и утвердить новую Конвенцию о защите докеров от несчастных случаев 1932 г.
В соответствии с указанной Конвенцией термин «операции» означает и включает всю работу или любую часть работы, выполняемую на суше или на борту судна по погрузке или разгрузке любого судна, предназначенного для морского или внутреннего судоходства^ за исключением военных кораблей, в любом морском или внутреннем порту, гавани^ в любом доке, на молу, причале или в любом другом подобном месте, где выполняется данная работа.
Все обычные подходы, проходящие через док, мол, причал или другие подобные места, которыми трудящиеся должны пользоваться для того, чтобы добраться до рабочего места, где выполняются операции, или чтобы вернуться оттуда, а также все рабочие места на суше должны содержаться в таком состоянии, которое обеспечивает безопасность пользующихся ими трудящихся. С этой целью, в частности:
1) все упомянутые места работы и подходы к ним от ближайшей дороги общего пользования снабжаются эффективным и безопасным освещением;
2) молы и причалы освобождаются от грузов, с тем чтобы обеспечить свободный проход к средствам доступа на судно, проход, если он идет вдоль края причала или мола, должен иметь ширину минимум 90 см и быть свободным от любых препятствий, не считая постоянных сооружений, действующих установок и механизмов; –
3) по мере возможности, с учетом грузооборота и проводимых операций все опасные части упомянутых подходов и мест работы (например, опасные отверстия, углы и края), опасные проходы через мосты, кессоны и ворота доков, должны снабжаться соответствующей оградой высотой минимум 75 см.
Если судно стоит у причала или у другого судна для выполнения операций, трудящимся предоставляются безопасные средства доступа для прохода на судно и обратно (шириной минимум 55 см, изготовленные из доброкачественных материалов и в хорошем состоянии, снабженные с обеих сторон по всей длине надежной оградой высотой минимум 82 см), за исключением случаев, когда обстоятельства позволяют им выполнить данные операции без специальных приспособлений, не подвергаясь напрасному риску.
Если трудящиеся должны выполнять операции в трюмах, глубина которых от уровня палубы до дна трюма превышает 1,5 м (5 футов), им предоставляются безопасные средства доступа (в виде трапа, обеспечивающего опору, а также прочную опору для рук) и пока трудящиеся находятся на борту судна для выполнения операций, любой люк грузового трюма, доступный для них, либо окружается надежной оградой высотой 90 см, либо прочно закрывается, когда он не используется для перемещения товаров, угля или других материалов.
Все погрузо-разгрузочные механизмы на борту судна или на суше, а также цепи и тросы, используемые при их работе, проверяются и испытываются надлежащим образом, а их максимальная безопасная нагрузка удостоверяется в соответствии с пред’ писываемыми условиями компетентным лицом, назначенным национальными органами власти. Указанные механизмы и их принадлежности должны периодически осматриваться (не реже чем один раз в год)[924] и подвергаться тщательной проверке (не реже чем раз в четыре года)[925].
В доках, на молах, причалах и других подобных местах, часто используемых для операций, средства Но оказанию первой помощи, предусматриваемые национальным законодательством с учетом местных условий, сохраняются в таком состоянии, чтобы можно было быстро обеспечить оказание первой помощи и при серьезных несчастных случаях быстро доставить пострадавшего в ближайшую больницу.
Как отмечалось выше, КМП-82 содержит положения о том, что каждое государство имеет право на то, чтобы суда плавали под его флагом. С другой стороны, очевидным признается и то, что условия труда оказывают существенное влияние на охрану человеческой жизни на море. Принимая во внимание, что затрагиваемые проблемы Приобрели особое значение в связи с регистрацией большого объема тоннажа судов в странах, ранее не считавшихся исконно морскими, а перемена флага оказывает влияние на социальные условия моряков, а значит непосредственно влияет на безопасность мореплавания, МОТ в 1958 г. приняла Рекомендации о социальных условиях и безопасности моряков.
Указанные рекомендации исходят из того, что условие, согласно которому национальность судна зависит от реальной связи между данным государством, и данным судном означает, что государство должно эффективно осуществлять в технической, административной и социальной областях свою юрисдикцию и свой контроль над судами, плавающими под его флагом.
Страна регистрации должна полностью принять обязательства, вытекающие из регистрации, и осуществлять эффективный контроль в целях обеспечения безопасности и благосостояния моряков на своих морских торговых судах, и, в частности, страна регистрации должна:
а) выработать и принять правила, направленные на обеспечение того, чтобы на всех зарегистрированных в данной стране судах соблюдались признанные в международном масштабе нормы безопасности;
б) принять меры по организации надлежащей судовой инспекции, соответствующей зарегистрированному в данной стране тоннажу, и обеспечить регулярную инспекцию всех зарегистрированных в этой стране судов для обеспечения соответствия с нормами безопасности;
в) создать как на своей территории, так и за границей необходимые находящиеся под правительственным контролем учреждения для наблюдения за наймом и увольнением моряков;
г) обеспечить, чтобы условия службы моряков соответствовали нормам, общепринятым в исконно морских странах, или убедиться в том, что они им соответствуют;
д) с помощью правил или законодательства, если это уже не предусматривается каким-либо другим способом, обеспечить свободу объединения для моряков, несущих службу на борту ее судов;
е) обеспечить с помощью правил или законодательства надлежащую репатриацию на родину моряков, несущих службу на борту судов данной страны, в соответствии с практикой, существующей в исконно морских странах;
ж) обеспечить принятие надлежащих и удовлетворительных мер по организации экзамена для кандидатов на получение квалификационных свидетельств и для выдачи таких свидетельств.
Медицинское освидетельствование моряков
Конвенция о медицинском освидетельствовании моряков была подписана в Сиэтле 29 июня 1946 г.[926] и применяется к экипажам всех мореходных судов, государственным или частным, занятым перевозкой грузов или пассажиров в коммерческих це-
Положения Конвенции имеют отношение ко всем лицам, занятым на любой должности на борту судов, за исключением:
а) лоцмана, не входящего в состав экипажа;
б) лиц, состоящих на борту на службе не у судовладельца, а у другого предпринимателя, за исключением офицеров-радистов или радистов, находящихся на службе радиотелеграфной компании;
в) грузчиков, не входящих в состав экипажа;
г) лиц, занятых в портах, которые обычно не заняты в море.
Конвенция запрещает принимать на работу на судно лиц, если они не представят удостоверение, подтверждающее его пригодность к работе в море, на которую они нанимаются, подписанное врачом или иным лицом, уполномоченным компетентным органом власти выдавать такие удостоверения.
Компетентный орган власти по консультации с заинтересованными организациями судовладельцев и моряков устанавливает характер проводимого медицинского освидетельствования и те данные, которые включаются в медицинское удостоверение. В частности, медицинское удостоверение должно подтверждать:
а) что слух, зрение моряка и его способность различать цвета являются вполне удовлетворительными;
б) что моряк не страдает какой-либо болезнью, способной обостриться в результате службы в море или сделать его негодным к такой службе или угрожать здоровью других лиц на борту.
Медицинское удостоверение остается в силе не более двух лет с момента его выдачи[927] и если срок действия удостоверения истекает во время нахождения в плавании, оно сохраняет силу до конца плавания.
Питание и столовое обслуживание экипажа
Вопросы питания экипажа регламентируются Конвенцией МОТ 1946 г. о питании и столовом обслуживании экипажей на борту судов[928].
Государство, в отношении которого настоящая Конвенция находится в силе, несет ответственность за установление надлежащих норм питания и столового обслуживания экипажей своих морских судов, являющихся государственной или частной собственностью, используемых для коммерческих перевозок грузов или пассажиров.
Государство регистрации судна должно законодательно закрепить нормы, регулирующие питание и столовое обслуживание, с целью охраны здоровья и обеспечения благосостояния экипажей судов. Эти нормы должны предусматривать:
а) удовлетворительное снабжение пищей и водой с учетом состава экипажа, а также продолжительности и характера рейса, в отношении количества, питательности, качества и разнообразия;
б) устройство и оборудование пищеблока на борту всех судов, с тем чтобы экипажи были обеспечены хорошей пищей (Статья 5).
На государство также налагается обязанность по осуществлению надзора:
– за запасами пищи и воды;
– всеми помещениями и оборудованием, используемыми для складирования и обработки запасов пищи и воды;
– кухонными и другими установками для приготовления пищи и ее подачи;
– профессиональной подготовленностью членов экипажей, занятых на кухне и обслуживании, от которых требуется в соответствии с этим законодательством определенная квалификация.
Кроме того, капитану вменяется обязанность периодического осмотра запасов пищи и воды, всех помещений и оборудования для складирования и обработки запасов пищи и воды, а также кухонных и других установок для приготовления пищи и ее подачи.
Для подготовки работников пищеблока морских судов организуются курсы обучения либо в выделенных для этой цели учебных заведениях, либо при помощи других средств, выбранных по взаимному соглашению организаций судовладельцев и моряков.
Компетентный орган власти собирает по возможности последние сведения о питании и о методах закупок, складирования и сохранения съестных припасов, а также о приготовлении и подаче пищи, с особым учетом требований, предъявляемых к обслуживанию на судах. Эти сведения предоставляются безвозмездно или за умеренную плату в распоряжение представителей промышленности и торговли, поставляющих на суда пищевые продукты и кухонно-столовые принадлежности, капитанов, официантов и поваров судов, а также судовладельцев и моряков (Статья 12).
Помещения для экипажа
29 июня 1946 г. под эгидой МОТ была принята Конвенция о помещениях для экипажа на борту судов[929], которая действует с учетом частичного пересмотра в 1949г.[930].
Конвенция применяется ко всем государственным или частновладельческим мореходным судам, снабженным механическим двигателем, занятым перевозкой грузов или пассажиров в коммерческих целях и зарегистрированных на территории государства, в отношении которого она имеет силу1 .
Конвенция регламентирует вопросы устройства помещений на судне для различных категорий экипажа. Еще до начала постройки судна (или на существующем судне, подвергаемому реконструкции) на утверждение компетентному органу власти представляется чертеж этого судна с указанием в предписываемом масштабе размещения и общего устройства помещений для экипажа и сведения относительно жилых помещений с указанием расположения каждого пространства, размещения мебели и оборудования, средств и расположения вентиляции, освещения и отопления и санитарных устройств.
Общие требования к помещениям для экипажа могут быть представлены следующим перечнем.
1) Размещение и конструкция помещений для экипажа, средств доступа к ним и их расположение по отношению к другим помещениям должны быть таковы, что они обеспечивают достаточную безопасность, защиту от непогоды и от проникновения морской воды, а также изоляцию от жары или холода, от излишнего шума или испарений из других мест.
2) Каюты не должны иметь прямого сообщения с помещениями, предназначенными для груза и механизмов, или с камбузом, фонарным помещением, складом красок или со складами запасов для машинного отделения и палубы и другими большими складами, с сушильнями, общими умывальнями или уборными.
3) Наружные стенки кают и столовых изолируются надлежащим образом. Все машинные кожухи и все переборки, отделяющие камбуз и другие места с повышенной температурой, изолируются надлежащим образом там, где возможно проникновение жары в прилегающие помещения или проходы.
4) Паровые магистрали и трубы отработанного пара для обслуживания лебедок и аналогичных механизмов не могут проходить через помещения для экипажа, а также там, где это технически осуществимо, – через коридоры, ведущие в помещения для экипажа; там, где паровые магистрали и трубы отработанного пара проходят через такие коридоры, они изолируются соответствующим образом и заключаются в кожухи.
5) Внутренние элементы отделки делаются из такого материала, поверхность которого легко содержать в чистоте, не способствует заведению в ней паразитов, покрашены в светлый цвет (известковая побелка не применяется), полы во всех помещениях для экипажа сконструированы соответствующим образом и обладают непроницаемой для влаги поверхностью.
6) Каюты и столовые надлежащим образом вентилируются.
7) В помещениях экипажа обеспечивается достаточная система отопления (кроме тех судов, которые используются исключительно для плавания в тропиках и в Персидском заливе) и она осуществляется посредством пара, горячей воды, горячего воздуха или электричества. Система отопления должна действовать в течение всего времени пребывания или работы команды на борту судна.
8) Все помещения для команды освещаются надлежащим образом. Минимальная норма естественного освещения в жилых помещениях такова, чтобы человек с нормальным зрением мог читать в ясный день газету в любой части помещения, доступной для свободного передвижения. Если невозможно обеспечить достаточное естественное освещение, то обеспечивается искусственное освещение в соответствии с вышеупомянутой минимальной нормой.
Каюты планируются и оборудуются таким образом, чтобы обеспечивать надлежащее удобство для занимающих их лиц и облегчать содержание их в порядке и чистоте. Каюты располагаются в средней или кормовой части судна выше грузовой ватерлинии. Приходящаяся на одного человека площадь кают, предназначенных для членов команды, составляет не менее чем:
а) 1,85 кв. м – на судах меньше 800 тонн;
б) 2,35 кв. м – на судах в 800 тонн или более, но менее 3000 тонн;
в) 2,78 кв.м, или 30 кв. футов на судах в 3000 тонн и более – при условии что на пассажирских судах, на которых в одной каюте помещается более четырех членов команды, минимум площади на одного человека может составлять 2,22 кв. м.
Число лиц в каютах не должно превышать следующие максимальные нормы:
а) офицеры, заведующие отдельной службой, старшие по вахте штурманы и механики и старшие офицеры-радисты или старшины радисты – по одному на каюту;
б) остальные офицеры – по мере возможности не более одного на каюту и ни в коем случае не более двух;
в) младшие офицеры – один или два человека на каюту и ни в коем случае не более двух;
г) остальные члены команды – по мере возможности два или три человека на каюту и во всяком случае не более четырех.
Каюты оборудуются спальными местами[931], которые по возможности распределяются так, чтобы разделить по вахтам членов экипажа и чтобы никто из экипажа, несущих только дневную службу, не размещался вместе с теми, кто несет вахту. В число мебели также входит шкаф для одежды[932] для каждого занимающего каюту лица, стол, который может быть закрепленным, откидным или выдвижным, удобные сиденья, зеркало, шкафчик для туалетных принадлежностей, книжная полка и достаточное количество вешалок для верхней одежды.
Отдельно от кают и, по возможности, близко к камбузу должны оборудоваться столовые. Размеры и оборудование каждой столовой должны быть достаточны для числа лиц, которое может пользоваться Ими одновременно.
Кроме того, на всех судах на открытой палубе должны быть предусмотрены места, доступные для членов команды в свободное от службы время; эти места должны иметь достаточную площадь с учетом размеров судна и численности команды.
Офицерам и другим членам команды предоставляются удобно расположенные и достаточно оборудованные помещения для отдыха. Если не имеется помещений для отдыха отдельно от столовых, то последние планируются, меблируются и оборудуются таким образом, чтобы они могли служить для отдыха.
Все суда снабжаются надлежащим санитарным оборудованием, включая умывальники, ванны и (или) души;[933] средства для сушки белья предоставляются в отсеке, отдельном от кают и столовых, достаточно вентилируемом и отапливаемом и снабженном леерами или другими приспособлениями для развешивания белья.
На каждом судне с командой в пятнадцать человек или более, используемом для плавания продолжительностью более трех дней, отделяется помещение для медицинского пункта. Компетентные власти могут снизить эти требования только в отношении судов каботажного плавания.
Помещения для экипажа должны содержаться в чистоте и в условиях, нормально пригодных для жизни, и в них не может храниться имущество, материалы, не являющиеся личной собственностью занимающих эти помещения лиц. Капитан или специально выделенный им для этой цели офицер в сопровождении одного или более членов команды инспектирует все помещения для экипажа не реже чем один раз в неделю.
Дипломирование моряков и несение ходовой вахты
С целью обеспечения минимально допустимого уровня подготовки моряков, необходимого для безопасной эксплуатации судов и защиты окружающей среды, в Лондоне 7 июля 1978 г. была принята Международная Конвенция о подготовке и дипло- мировании моряков и несении вахты (КПДМ-78) и 7 июля 1995 г. Международная Конвенция о подготовке и дипломировании персонала рыболовных судов и несении вахты.
Указанные Конвенции содержат подробный перечень требований по подготовке практически всех категорий моряков из состава экипажа – от капитана до лиц палубной команды[934].
Дипломирование. Дипломы капитанов, лиц командного или рядового состава выдаются тем кандидатам, которые отвечают требованиям в отношении работы, возраста, состояния здоровья, подготовки, квалификации и экзаменов. Содержание дипломов и форма их подтверждения установлены Правилом 1/2 КПДМ-78. Дипломы составляются на государственном языке страны, где они выдаются, и если ее язык не является английским, то текст должен содержать перевод на такой язык. Форма подтверждения диплома, предусмотренная Статьей VI КПДМ-78, приведена в табл. 15.1.
______________________________________________________________________ Таблица 15.1
Форма подтверждения дипломов
Подтверждение диплома
(Государственный герб) (Государство) Выдано на основании положений Международной конвенции о подготовке н днпломнрованин моряков и несении вахты 1978 г.
Правительство_________________________________________________ удостоверяет, что
(наименование государства)
(или: Я, нижеподписавшийся, удостоверяю, что_______________________________________________ )
настоящий диплом (диплом №___ выдан_____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество владельца) который, как установлено, имеет квалификацию в должном соответствии с положениями Правила________________________________________________________________ Международной конвенции о подготовке и дипломирован™ моряков и несении вахт 1978г. для выполнения обязанностей
Основные принципы несения ходовой навигационной вахты
Для непрерывного обеспечения должного уровня безопасности при несении ходовой навигационной вахты от капитана и вахтенного персонала КПДМ-78 требует соблюдение следующих правил:
1) Капитан каждого судна обязан обеспечивать надлежащую организацию безопасной ходовой навигационной вахты. Вахтенные помощники капитана, находящиеся под общим руководством капитана, несут ответственность за безопасное судовождение во время своей вахты, особенно в те моменты, когда они предпринимают меры по избежанию столкновения или посадки на мель.
2) Организация вахты включает:
а) состав вахты в любой момент должен быть достаточным и соответствующим обстановке, обеспечивающим непрерывное присутствие вахтенного персонала на ходовом мостике;
б) вахта должна быть организована таким образом, чтобы усталость как командного, так и рядового состава не повлияла на эффективность ее несения;
3) В интересах обеспечения безопасности судовождения:
а) предстоящий рейс должен планироваться заранее с учетом всей имеющейся информации с предварительной проработкой возможных путей следования;
б) во время ходовой вахты следует через достаточно частые промежутки времени проверять курс, местоположение и скорость судна, используя для этой цели любые имеющиеся навигационные средства;
в) вахтенный помощник капитана должен хорошо знать расположение всех судовых навигационных средств и средств обеспечения безопасности и уметь пользоваться ими, а также учитывать их эксплуатационные возможности;
г) вахтенный помощник капитана обязан обеспечивать максимально эффективное использование всего имеющегося в его распоряжении навигационного оборудования;
д) в случае необходимости вахтенный помощник капитана должен решительно пользоваться рулем, судовыми машинами и звуковой сигнальной аппаратурой.
Организация вахты также включает наблюдение в целях всесторонней оценки обстановки и риска столкновения, посадки на мель или иных навигационных опасностей. В обязанности наблюдателя также входит обнаружение терпящих бедствие судов или самолетов, потерпевших кораблекрушение людей, аварийных судов и обломков [935].
Присутствие лоцмана на борту и выполнение им своих задач и обязанностей не освобождает капитана или вахтенного помощника капитана от их задач и обязанностей по обеспечению безопасности судна.
Капитан и вахтенный помощник капитана должны отдавать себе отчет в серьезных последствиях эксплуатационного или аварийного загрязнения морской среды и предпринимать все возможные меры предосторожности для предотвращения такого загрязнения, особенно когда это предусмотрено соответствующими международными и портовыми правилами (Правило П/1).
Принимая во внимание тот факт, что капитан несет непосредственную ответственность за безопасность судна, его пассажиров, экипажа и груза и что старшему помощнику капитана следует в любой момент быть готовым принять на себя такую ответственность, КПДМ-78 устанавливает уровень минимальных знаний, которыми должен обладать капитан и старший помощник для получения диплома.
К основным экзаменационным вопросам отнесены: судовождение и определение местоположения судна, несение вахты, знание радиолокационного оборудования, умение определять и корректировать поправки гиро- и магнитного компасов, а также знание средств коррекции таких поправок, основ метеорологии и океанографии, управление судном в лю-. бых условиях, общее знание основных конструктивных узлов судна и названий различных частей; знание рекомендаций 1МО, касающихся остойчивости судна, судовые силовые установки, порядок погрузо-разгрузочных операций, международные правила и рекомендации, касающиеся перевозки грузов, и Международный кодекс морской перевозки опасных грузов (МКМПОГ)» правила предотвращения загрязнения; балластировки, очистки танков от жидкостей и газов, знание курса противопожарной подготовки, правил, касающихся противопожарного оборудования и средств, порядка действий в аварийной обстановке и мер защита и безопасности пассажиров и экипажа при авариях; знание порядка пользования радиотелефонной связью и умение пользоваться радиотелефонами, особенно для передачи сообщений о бедствии, срочных, безопасности и навигационных, знание порядка подачи сигналов бедствия по радиотелеграфу, предписываемых Регламентом радиосвязи, знание руководства IMO для торгового судна по поиску и спасанию (МЕРСАР), правил спасания людей с терпящего бедствие или гибнущего судна, знание Международного медицинского руководства для судов или соответствующих национальных пособий, медицинского раздела Международного свода сигналов, руководства по оказанию первой медицинской помощи при возникновении несчастных случаев, связанных с опасными грузами, знание международного морского права в рамках международных соглашений и конвенций в той мере, в какой оно касается конкретных обязанностей и ответственности капитана, особенно в вопросах обеспечения безопасности и защиты морской среды.
Кроме того, экзаменуемые должны продемонстрировать умение пользоваться секстаном, пеленгаторами, МППСС-72, умение передавать и принимать сообщения с помощью слуховых и световых сигналов азбуки Морзе и пользоваться Международным Сводом Сигналов и спасательным оборудованием.
КПДМ-78 содержит следующий перечень обязательных минимальных требований, предъявляемых к различным категориям судового экипажа:
а) для дипломирования:
– капитанов и старших помощников капитана (Правило П/2);
– вахтенных помощников капитана и капитана судов валовой вместимостью менее 200 per. т (Правило П/З), 200 и более рег.т (Правило II/4);
– старших и вторых механиков судов с главной силовой установкой пропульсивной мощностью 3000 и более кВт (Правило III/2);
– старших и вторых механиков судов с главной силовой установкой пропульсивной мощностью от 750 до 3000 кВт (Правило Ш/3);
– вахтенного механика судов с машинным отделением с традиционно постоянным обслуживанием или механика судов с машинным отделением без постоянного обслуживания (Правило 1П/4);
– радиоспециалистов (Правило IV/1);
– оператора-радиотелефониста (Правило IV/3);
– специалистов по спасательным шлюпкам и плотам (Правило VI/1);
б) к лицам:
– рядового состава, несущим ходовую навигационную вахту (Правило II/6);
– предъявляемые к вахте в порту на судах, перевозящих опасные грузы (Правило II/8), а также обязательные минимальные требования по поддержанию и совершенствованию должного уровня знаний и навыков капитанов, старших помощников и лиц командного и рядового составов: как судов с обычными характеристиками, так и танкеров-газовозов (Правило V/3), механиков (Правило П1/5), рядовых машинной команды, входящим в состав вахты (Правило III/6), технических служб по уходу за радиооборудованием.
Кроме того, следует учитывать, что обязательные положения, касающиеся несения радиовахты, изложены в Регламенте радиосвязи, а положения, касающиеся несения радиовахты по обеспечению безопасности и технического ухода за радиооборудованием указаны в Международной Конвенции по охране человеческой жизни на море и в Регламенте радиосвязи.
Глава V КПДМ-78 устанавливает обязательные минимальные требования для подготовки и квалификации капитанов, лиц командного и рядового составов нефтяных танкеров. В частности, к лицам командного и рядового составов, которым предстоит выполнять обязанности, касающиеся груза и грузовых устройств нефтяных танкеров, и нести ответственность, связанную с выполнением таких обязанностей, на которые ранее постоянно не работали на нефтяных танкерах в качестве членов экипажа, до того, как приступать к выполнению таких обязанностей, должны пройти на берегу противопожарную подготовку, стажировку на судне для приобретения надежных навыков в вопросах эксплуатации; или курсы для работы на нефтяных танкерах, которые охватывают основные правила безопасности и меры предосторожности, предотвращающие загрязнение и порядок соблюдения таких правил и мер [936].
Профессиональное обучение моряков
В 1970 г. МОТ приняла Рекомендацию о профессиональном обучении моряков [937], которая должна применяться ко всем видам обучения, имеющим целью подготовку людей к труду на борту государственного или частновладельческого морского судна, занятого перевозкой грузов или пассажиров в коммерческих целях, используемого в учебных целях или для научных исследований.
В соответствии с указанным документом, основные цели политики в области профессионального обучения моряков должны быть следующими:
а) поддержать и повышать эффективность морского транспорта, а также профессиональную квалификацию и умение моряков, с учетом потребностей моряков в области образования и экономических и социальных интересов страны;
б) поддерживать и улучшать нормы в области предупреждения несчастных случаев на борту торговых судов как в море, так и в порту, с целью уменьшения опасности травм;
в) поощрять поступление на службу в торговый флот достаточного числа лиц, годных для выполнения этой работы;
г) обеспечивать соответствующую начальную подготовку всех вновь набранных лиц по возможности на берегу или же на борту судна;
д) предоставлять возможности профессионального обучения и переобучения, отвечающие современным и ожидаемым потребностям морского транспорта в моряках различных категорий и рангов;
е) предоставлять возможности обучения, необходимые для того, чтобы практически использовать технические нововведения в области эксплуатации судов, кораблевождения и безопасности на море;
ж) обеспечивать всем морякам, обладающим соответствующими способностями, возможность обучения для повышения квалификации и продвижение по службе;
з) обеспечивать надлежащую практическую подготовку моряков различных категорий и рангов;
и) обеспечивать, по возможности, поступление на работу всех обучавшихся по окончании ими курса обучения.
Организация обучения моряков должна основываться на разработанных и принятых МОТ следующих общих положениях.
Во всех странах, имеющих торговый флот или намеревающихся создать его, органы власти, разрабатывающие национальную политику в области образования и профессиональной подготовки, должны следить за тем, чтобы в общей сети учебных заведений были созданы соответствующие возможности для подготовки моряков.
Учебные программы всех государственных и частных учреждений, занимающихся подготовкой моряков, должны координироваться и разрабатываться в каждой стране на основе утвержденных национальных норм и регулярно пересматриваться в свете изменяющихся потребностей судоходства124
Компетентные органы власти и учреждения, в сотрудничестве с организациями судовладельцев и моряков, должны обеспечивать такое положение, при котором полная информация о государственных и частных системах обучения моряков и об условиях поступления на работу на морской транспорт предоставлялась бы в распоряжение служб, занимающихся вопросами профессиональной ориентации и трудоустройства.
Учебные программы должны регулярно пересматриваться и поддерживаться на современном уровне в свете изменяющихся потребностей судоходства.